พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

%ใจ% ภาษาอังกฤษ

(v.) be resolute
คำอธิบาย : มีน้ำใจเด็ดเดี่ยว, มีนิสัยเฉียบขาด, ปักใจโดยไม่ยอมท้อถอยและเกรงกลัว
คำอื่น ๆ : be undaunted; be firm
คำความหมายเดียวกัน : เด็ดเดี่ยว
ตัวอย่าง : พ่อแม่บางรายใจเด็ดเมื่อตกลงยกลูกให้เขาไปแล้วก็ไม่เคยถามหา
Lexitron Dictionary
(adj.) resolute
คำอื่น ๆ : steadfast; undaunted; unwavering; stouthearted
คำความหมายเดียวกัน : เด็ดเดี่ยว
ตัวอย่าง : เขาเป็นคนใจเด็ดสมกับเป็นลูกผู้ชายที่กล้าเปิดเผยสถานภาพของตนเองว่ามีภริยาแล้ว
Lexitron Dictionary
(v.) be faithful
คำอธิบาย : ไม่หลายใจ, มีความรักและซื่อตรงในบุคคลเดียวหรือสิ่งเดียวไม่เปลี่ยนแปลง
คำอื่น ๆ : be constant in love; be single-minded
คำตรงกันข้าม : หลายใจ
ตัวอย่าง : พ่อบอกกับแม่ว่าพ่อจะใจเดียวกับแม่และจะไม่เจ้าชู้กับผู้หญิงที่ไหนอีก
Lexitron Dictionary
(adj.) constant
คำอื่น ๆ : steadfast; faithful; single-minded
คำตรงกันข้าม : หลายใจ
ตัวอย่าง : ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว
Lexitron Dictionary
(v.) be congenial with someone
คำอธิบาย : มีความรู้สึกนึกคิดตรงกัน หรือเหมือนกัน
คำอื่น ๆ : have similar temperament; be like-minded; share the same feeling
ตัวอย่าง : เขาใจเดียวกันกับเรา
Lexitron Dictionary
(N) congeniality
คำอธิบาย : ความคิดตรงกัน, ความเห็นเหมือนกัน
คำอื่น ๆ : same mind; same feeling; same thought
ตัวอย่าง : พี่มีใจเดียวกันกับฉันที่ซื้อรองเท้าให้เป็นของขวัญวันเกิดพ่อ
Lexitron Dictionary
(v.) be excited
คำอธิบาย : รู้สึกตื่นเต้น, หัวใจเต้นแรง
คำความหมายเดียวกัน : ตื่นเต้น
คำตรงกันข้าม : สุขุม, ใจสงบ
ตัวอย่าง : เหล่าสาวงามใจเต้นเมื่อพิธีกรจะประกาศชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายของการประกวดนางสาวไทย
Lexitron Dictionary
(v.) be too broad-minded
คำอธิบาย : มีใจอยากให้มากไว้หรือใหญ่โตไว้
คำความหมายเดียวกัน : ใจกว้าง
ตัวอย่าง : แม้จะไม่อาจจะใจเติบอย่างที่ใครชอบกัน แต่ดีๆ ชั่วๆ ข้าพเจ้าก็คิดว่าตนเองเป็นคนรักเพื่อน
Lexitron Dictionary
(adj.) too broad-minded
คำอธิบาย : มีใจกว้างขวางเกินสมควร
ตัวอย่าง : น้องเป็นคนใจเติบชอบทำในสิ่งที่เกินตัว
Lexitron Dictionary
(v.) be easily influenced
คำอื่น ๆ : be credulous; be gullible
คำความหมายเดียวกัน : เชื่อง่าย, หูเบา
คำตรงกันข้าม : ใจหนักแน่น, ยั้งคิด
ตัวอย่าง : เธอมักจะใจเบาชอบเชื่อคนอื่นง่ายๆ
Lexitron Dictionary

แสดง 111 - 120 จาก 682 คำ , หน้า 12/69
© 2002-2024 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.